marcianise

[TERRA NOSTRA] – ‘A sciuriate , ‘o struscie e ‘o perduone: tre riti d’amore

di

Subito dopo e prima di Pasqua nella nostra zona, i riti d’amore, che hanno resistito fino a pochi anni fa, erano tre: ‘a sciuriate ( l’infiorata) fra il 7 e l’8 maggio (per l’apparizione di San Michele). ‘o struscie ( la strusciata) che si svolgeva il giovedì santo, ’o perduone ( il perdono) che si celebrava … Leggi tutto

[TERRA NOSTRA] 1559 Brantôme ad Aversa. Canti di rottura ovvero le incanate

di
contadini1

Nel secolo XVI, Brantôme, il famoso scrittore francese, in un suo viaggio nel Regno delle Due Sicilie, ci racconta di una “strana” usanza alla quale ha assistito nelle campagne di Aversa nel 1559. Il vero nome dello scrittore era Pietro di Bourdeille , Francia (1540-1614), signore ed abate di Brantôme, fu grande viaggiatore. Girò tutta la Francia, … Leggi tutto